People // Personas

Design Team // Equipo de diseño

Roy Cannedy • Arielle Cook • Anika Dachiraju • Sierra Dobbs • Jaymee Enriquez • Aiden Gilley • Karen Koyama • Tina Linville, MFA • Sarah Mosher, MFA • Briana Newman • Nick Rhea • Sri Manjusha Tella • Caroline Wells • Rachel Wilkerson, PhD • Ivy Yeung • Robert Yi • Joseph Yu

Community Sewing Support // Apoyo comunitario a la costura

Julian Ayala • Natalia Bricio Camacho • Jessie Carver • Aarav Dachiraju • Mito Diaz-Espinoza • Margaret Dickson • Lauren Fischbacher • Anna Harrison • Calvin Harrison • DeShauna Hollie • Ivy Hamerly • Claire Kniss • Emily Knighton • Lakshmi Kosuri • Rocio Ramirez Landoll • Pedro Leonardo • Charles Mosher • Ellen Mote • Sloane Mote • Murphy • Georgie Patterson • Jasper Patterson • Tabitha Patterson • Lori Reid • Andres Trevino • Susan Wells • Ellen Wilkerson • Heather Yeung • Ariana Zhuri • Bianca Zaloumis

We want to thank our stakeholders: local immigration-specific advocacy groups: Heart of Texas Immigrant Rights Network (HOTNIR), Naomi House, La Puerta, local clergy and lay leaders, Cen-Tex Hispanic Chamber of Commerce, Baylor colleagues Ricardo Alvarez-Pimentel (History), Victor Hinojosa (Political Science), Dennis Tucker (Theology) and Guilherme Feitosa de Almeida (Theater Arts), local community advocates from Grassroots, Veterans Farmer Coalition, and the Mayborn Museum.

Many thanks to Rachel Velasco and the Waco Downtown Farmers Market for providing us with space for our civic data collection. We also want to express our thanks to Bianca and Andrew Zaloumis, who hosted our community sewing day at the THRST coffee shop.

This work has been supported by members of the Data Visualization Society through honorariums for our previous work. Comment Magazine also supported our previous work and plans to organize Belonging as part of their Understory Festival.

Special thanks to the KEEN group, especially Jonathan Rylander, PhD, and Mary Lauren Benton, PhD, for their support of the data game workshop. Brett Harper, PhD, and Joy Rho, AIA and Baylor Makerspace library staff hosted the workshop. Jeanne Dittman and Sha Towers at the Book Arts & Letterpress Lab helped print the accompanying zine for the exhibit. The Active Learning Lab hosted our joint data science research class and Art as Civic Practice class during the spring semester. We also want to thank the department heads and support staff for making this work possible.

Thanks also to Justin Demsky for documenting our process and photographing our piece.

// ESPAÑOL //

Queremos dar nuestro agradecimiento a nuestros interesados: grupos locales de defensa específicos de inmigración: Heart of Texas Immigrant Rights Network (HOTNIR), Naomi House, La Puerta, clérigos y líderes laicos locales, Cen - Tex Hispanic Chamber of Commerce, colegas de Baylor Ricardo Alvarez-Pimentel (Historia), Victor Hinojosa (Ciencias Políticas), Dennis Tucker (Teología) y Guilherme Feitosa de Almeida (Artes Teatrales), defensores de la comunidad local de Base, Coalición de Veteranos de Agricultores y el Museo Mayborn.

Muchas gracias a Rachel Velasco y al Mercado de Agricultores del Centro de Waco por proporcionarnos espacio para nuestra recopilación de datos cívicos. También queremos expresar nuestro agradecimiento a Bianca y Andrew Zaloumis, que organizaron nuestro día comunitario de costura en la cafetería THRST.

Este trabajo ha sido apoyado por miembros de la Data Visualization Society mediante honorarios por nuestro trabajo previo. Comment Magazine también apoyó nuestro trabajo previo y planea organizar Belonging como parte de su Understory Festival.

Un agradecimiento especial al grupo KEEN, especialmente a Jonathan Rylander, PhD, y Mary Lauren Benton, PhD, por su apoyo al taller de juego con datos. Brett Harper, PhD, y Joy Rho, AIA y el personal de la biblioteca de Baylor Makerspace organizaron el taller. Jeanne Dittman y Sha Towers, del Book Arts & Letterpress Lab, ayudaron a imprimir el fanzine que acompañaba la exposición. El Laboratorio de Aprendizaje Activo acogió nuestra clase conjunta de investigación en ciencia de datos y la clase de Arte como Práctica Cívica durante el semestre de primavera. También queremos agradecer a los jefes de departamento y al personal de apoyo por hacer posible este trabajo.

Gracias también a Justin Demsky por documentar nuestro proceso y fotografiar nuestra pieza.